Цифровые носители фактически без боя завоевали рынок киноиндустрии, отправив видеокассеты и формат VHS «в топку». Но, быть может, пациент скорее жив, чем мертв? «ТопТюмень» собрала мнения экспертов и общественности.

IMG_7857

Нам осталось лишь избавиться от того, что осталось на складе – глава последнего крупного поставщика видеокассет Distribution Video Audio Райан Каглер, октябрь 2008 года.

История формата VHS, в быту – вэхээс, начиналась в Японии в 1976 году в стенах корпорации JVC. Создателем формата считается инженер Сидзуо Такано, руководившей группой разработчиков компании. В начале 1980-ых годов стал лидером индустрии видео проката.

Первый видеопроигрыватель появился в 1927 году и был дисковым – запись осуществлялась на пластинку.

Успех объясняется несколькими факторами, в частности, надежностью магнитофонов для этого формата, а также отказом других компаний поддерживать порноиндустрию. Кроме того, видеокассеты были доступными как по цене, так и по распространенности. А профессионалов и видеолюбителей он подкупал тем, что отснятый материал можно было сразу посмотреть.

Последним VHS-релизом стала картина «Оправданная жестокость», 2005 год.

Первые видеокассеты с записями зарубежных фильмов в России (СССР) появились в начале 80-х. Видеобум пришелся на конец этого десятилетия и начало 90-ых. А признаком достатка считались ВАЗ 2017 и видеомагнитофон, который мог собрать всю семью у телевизора.

IMG_7845

В 2003 году прокат фильмов на DVD впервые превысил прокат VHS-кассет, а еще через три года большинство киностудий отказались от использования старого носителя. Поставки видеокассет прекратились в 2008 году, прекратилось производство и видеомагнитофонов. По словам оператора и монтажера Александра Перебейноса, в последние годы люди стали реже обращаться за переписью видео с «вэхээсок» на DVD – все сделали это уже несколько лет назад. А формат VHS уже можно считать «мертвым».

Еще одна причина отбытия в прошлое формата: чтобы переписать видео с одной кассеты на другую, нужно потратить столько же времени, сколько длится запись.

Развитие цифровых технологий постепенно превратило видеокассеты в объекты желания коллекционеров. Существуют даже специализированные группы по интересам, где участники обмениваются VHS. Но, как оказалось, главная ценность не в носителе, а в том, что записано на пленку. Как пояснил один из коллекционеров кассет Антон, в 80% случаев люди, собирающие VHS, ценят лишь часть их содержимого, а именно – перевод фильма.

fT-OYPc_I1Q

Один из лучших советских переводчиков голливудских комедий и мелодрам Алексей Михалёв умер в 1994 году. Он перевёл 241 фильм (в основном, классику и комедии).

«Ведь не секрет, что явление авторского одноголосого перевода, появившееся в СССР на рубеже 70-х и 80-х годов во время железного занавеса и запретов западного продукта, – уникально для нашей страны. Такого нигде не было. Голоса старых переводчиков – Володарского и Михалева, Гаврилова и Горчакова, Готлиба и Махонько, Либергала и Товбина, Лавровой и Мудрова (да, их было много, очень) – они несут в себе целую эпоху», – рассказал Антон.

Он отмечает, что многие люди помнят и ностальгируют по этой эпохе. И чем старее кассета, тем реже перевод может на ней оказаться. «Сами VHS часто выбрасываются после оцифровки, а звук накладывается на хорошую DVD или BluRay картинку. Сейчас, начиная с недавнего времени, это увлечение переживает новый бум. Подобным коллекционированием занимаются уже не только те, кто вырос в эпоху видеосалонов 80-х, а совсем молодые ребята, которым по 20-25 лет. Я себя тоже отношу к таким коллекционерам», – пояснил Антон.

Чем больше старых авторских переводов времен VHS есть на аудиодорожках моих коллекционных DVD – тем лучше.

VHS2

В видеопрокате кассеты брали не часто, а вот покупали – да. Это был настоящий праздник. Даже на день рождения просил купить магнитофон, до сих пор он лежит на балконе. Никогда не любили одноголосые переводы, всегда надеялся, что попадется качественный и многоголосый. А еще, отец иногда приносил с работы огромную профессиональную видеокамеру, и мы с друзьями частенько снимали всякие глупости, которые тогда казались нам очень интересными. Егор, 24 года.

VHS1

Кассеты я помню еще маленьким мальчиком, когда смотрел на видике купленные родителями мультфильмы. Причем мультики были заучены уже наизусть, но все равно перематывались на начало и включались по новой. Вообще видеокассеты не очень радовали качеством изображения и звука, которые значительно падали с растущим числом просмотров. Поэтому хорошо, что на смену им пришли CD, а потом Интернет с неограниченными возможностями для покупки и просмотра любой видеопродукции. Владимир, 25 лет.

IMG_7881

Да, у меня осталось много кассет, но все они давно в деревне у бабушки вместе с видиком. Кассеты у меня, в основном, были родительские с боевиками и мои с мультиками, Том и Джерри, Looney tunes, Черепашки-ниндзя, Человек-паук и, конечно же, Покемоны и Телепузики. Но когда я увлеклась кино в классе 5, я начала покупать продолжения популярных фильмов, которые тогда ещё не показывали по телевизору, например, «Дневники принцессы-2», «Джордж из джунглей-2», все части «Детей шпионов» и так далее. В общем, я очень любила видик и один даже сломала. Единственное, ненавидела ждать, когда кассета перемотается, поэтому думала, что с появлением dvd жизнь станет лучше, но нет, такой любви с dvd как с видиком у меня не случилось. Марина, 21 год.

IMG_7856

Эксперты предсказывают, что и формату DVD осталось уже совсем не много. Причина? Не только появление Blu-ray, но и масштабное распространение онлайн-кинотеатров, а также ресурсов, где, пусть и незаконно, можно скачать фильм. Но это, как говорится, уже совсем другое кино…